NEW: Republicans and Democrats reach agreement to give voters ability to fix issues on ballots in rural counties amid tight Senate race: //t.co/sVFlyhuciY #abc15 //t.co/ufVxbEDsZb